Search This Blog

Showing posts with label http://www.sholeh.info/Poems/RedRose.html. Show all posts
Showing posts with label http://www.sholeh.info/Poems/RedRose.html. Show all posts

Wednesday, December 5, 2007

Red Rose (Forugh Farrokhzad, translated by Sholeh Wolpe)

Red rose.
Red rose.
Red rose.

He took me to the garden of red rose.
In the dark, hung a red rose on my wild hair then,
made love to me on the petal of a red rose.

O paralyzed doves,
virgin barren trees, blind windows!
Look! Beneath my heart,
deep inside my womb
now grows a rose;
red, red rose.
Rose, red like a flag
-- a revolution.

A child.
A child.